La cumuna en Buenos Aires, dimensión de la crisis anticlerical de 1875